Nuestros Jardines
Nuestra red de jardines nos conecta con la tierra y sus historias. Nos vinculan a un propósito y a una historia, permitiéndonos tender puentes entre la importancia de preservar el patrimonio cultural y la administración de la tierra desde el pasado hacia el futuro.
Estos jardines ofrecen un sentido de pertenencia que nos permite inventar e innovar creativamente desde la comprensión y el respeto. Las lecciones aprendidas de la tierra son inconmensurables, nos enseñan la interconexión de todas las cosas y nos proporcionan conocimientos que pueden aplicarse a todos los aspectos de la vida.
Cada jardín representa un aspecto único de la historia de Puerto Rico. Desde las chozas del África Occidental en Villa Africana Colobó hasta la réplica de una "casita" en Las Parcelas, nuestros jardines ofrecen un espacio hermoso y significativo para que los miembres de la comunidad se reúnan, aprendan y crezcan.
The Butterfly Garden
El Jardín de las Mariposas - En memoria de la cofundadora de NSNP Natalie Kempner. Inspira a la juventud con su entorno favorable a los polinizadores y sus coloridas mariposas de arcilla. Es nuestro espacio de clase al aire libre, santuario de tranquilidad para el personal y la juventud, y un lugar para todos los polinizadores. También es el jardín donde se reúnen nuestros programas juveniles Semillas y Raíces.
La Paz
La Paz - proporciona un ambiente tranquilo con su entorno aislado y hermosas especies de polinizadores.
El Batey
El Batey - honra la historia indígena taína de Puerto Rico y sus tradiciones agrícolas. Sirve como el principal jardín de producción de alimentos para el aprendizaje de la juventud y la comunidad de NSNP.
Las Parcelas
Las Parcelas - ofrece una visión de la vida en el Puerto Rico rural, con una réplica de una casa tradicional de madera que llamamos La Casita de la Abuela. La Parcela es donde los vecinos cultivan productos y asisten a talleres.
Raíces
Raíces - sirve de centro comunitario para puestos agrícolas (semanales y estacionales) dirigidos por jóvenes que congregan a los vecinos para disfrutar de productos frescos, vendedores locales y talleres de cocina.
Villa Africana Colobó
Villa Africana Colobó - Sumerge a les visitantes en la conexión entre Puerto Rico y África. El jardín Villa Africana Colobó de NSNP celebra una localidad costera cercana a San Juan llamada Loíza. La cofundadora del jardín, Iris Brown, utilizó sus conocimientos y conexiones personales para construir un jardín que honra las tradiciones africanas profundamente arraigadas en Loíza.
IRIS BROWN
Iris Brown es una mujer extraordinaria dedicada al intercambio cultural, la agricultura y las tradiciones culinarias que unen Kensington, Filadelfia, y Loíza, Puerto Rico. Desempeñó un papel visionario en la creación de los jardines del Norris Square Neighborhood Project en colaboración con Tomasita. Iris concibió y dio vida a espacios transformadores que se han convertido en símbolos de unidad, crecimiento y preservación cultural, como Las Parcelas y Villa Africana Colobó.
A principios de la década de los 80, Iris cofundó Grupo Motivos, un movimiento que unía a mujeres puertorriqueñas de diversas regiones, todas impulsadas por el sueño compartido de transformar parcelas abandonadas en prósperos jardines y centros de educación ancestral. Estos espacios antes desolados se erigen hoy como jardines galardonados, testimonio del inquebrantable liderazgo de Iris y de los esfuerzos de colaboración de la comunidad.
Pero el impacto de Iris va mucho más allá de las puertas de los jardines. Ha unido fuerzas con artistas como Pepón Osorio, agricultores como Owen Taylor, de True Love Seeds, y productores culturales como Marángeli Mejía-Rabell, dando forma a una vibrante narrativa de cultura, agricultura y alimentos que resuena en la comunidad y más allá.
Sus creaciones culinarias, arraigadas en las tradiciones transmitidas de generación en generación, constituyen una dimensión adicional de su trabajo, creando sabores que evocan recuerdos y conectan a la gente con sus raíces culturales.
Gracias a su inquebrantable dedicación, Iris ha catalizado un cambio sistémico, creando un modelo que ejemplifica la intersección de la cultura y la agricultura en los espacios verdes urbanos. Esto tiene una influencia de gran alcance en toda Filadelfia, lo que demuestra el potencial de los huertos urbanos para impulsar el cambio social y promover un profundo sentido de pertenencia. Iris no sólo participó activamente en la "Green Countrie Towne" de los 90, sino que también fue la influencia que guió el tema de la Exposición de Flores de Filadelfia de 2003. Sus proyectos de jardinería urbana reflejan el poder transformador de cultivar la tierra y la comunidad.
Su legado se refleja en los jardines que ha cultivado y en las comidas que ha compartido al tender puentes entre Filadelfia y Puerto Rico, preservando las tradiciones más preciadas y fomentando la unidad y el aprecio cultural para las generaciones venideras.
BROWN
Tomasita Romero
Tomasita Romero fue presidenta de la junta directiva del Norris Square Neighborhood Project y co-fundadora de Grupo Motivos, el colectivo de mujeres residentes en Kensington que se organizó para crear los jardines que ahora gestiona la NSNP. Junto con Iris Brown, ayudó a transformar solares abandonados por todo el barrio en los años 80.
Los jardines fueron su forma de celebrar la herenciade Puerto Rico, donde ella y toda la membresía de Grupo Motivos nacieron. Tomasita trabajó incansablemente para que los espacios verdes tuvieran vida y vitalidad. Como maestra de primaria en Hunter Elementary School y miembro devoto de la Pennsylvania Horticultural Society, activó los jardines para impartir lecciones a los niños del barrio, aunando la jardinería y las tradiciones y conocimientos culturales puertorriqueños.
Para mí, los jardines me han devuelto a mi infancia. Muchas vecinas pasamos la vida rodeades de flores y árboles en Puerto Rico. Filadelfia urbana fue una sacudida para mi sistema, y pasé 35 años deseando poder ver cosas bonitas en mi barrio. Cuando NSNP empezó a trabajar con la Pennsylvania Horticultural Society, empezamos a construir el barrio que siempre quisimos.
– Tomasita Romero (1932 - 2019)
Alquiler de Jardines
Las Inmersiones de servicio son una experiencia transformadora que combina el servicio a la comunidad, la inmersión cultural y el crecimiento personal. Ya sea un grupo escolar, un equipo corporativo o cualquier otra organización que desee tener un impacto significativo, nuestro programa de Inmersiones de servicio ofrece una oportunidad única para comprometerse con un importante espacio verde. A través de proyectos prácticos de servicio, talleres interactivos o intercambios culturales, conocerás mejor los retos, los puntos fuertes y el futuro de la comunidad. Déjate inspirar por nuestro apasionado equipo, conecta con los líderes locales y apoya los esfuerzos de NSNP.
Precio: A partir de $500 para un máximo de 20 personas para una actividad, con $200 adicionales para la presentación y $50 para la música.
El alquiler de jardines ofrece un entorno sereno que capta a la perfección la esencia de un jardín puertorriqueño. Tanto si estás planeando una boda, una celebración de cumpleaños o una reunión familiar, nuestros alquileres de jardines ofrecen un lugar único.
Precio: varía en función de las necesidades, a partir de $75/hora por un mínimo de 2 horas, con complementos disponibles. Póngase en contacto con nosotros con los detalles de su evento.
Ofrecemos a las escuelas y otros grupos la oportunidad de pasar tiempo en nuestros jardines y compartir nuestro patrimonio cultural a través de una experiencia medioambiental totalmente inmersiva. Se aprende cómo los huertos comunitarios son lugares de resistencia, la importancia de luchar contra el desarrollo depredador, cómo la agricultura comunitaria sirve de herramienta para la conservación del medioambiente y la relación simbiótica entre la alimentación y la identidad.
Precio: $100 para un máximo de 15 personas. $6/persona por asistente adicional. Las visitas duran entre 45 minutos y una hora.
.webp)
NSNP ofrece inmersiones culturales donde los participantes pueden participar en talleres y cocinar comida tradicional puertorriqueña, brindando una experiencia práctica de la cultura puertorriqueña. Estas inmersiones se realizan en nuestros jardines, lo que permite a los participantes conectarse con las tradiciones culturales y la historia del vecindario. Además de cocinar, compartimos la historia del espacio, la comunidad y la importancia de preservar estas tradiciones. Cada inmersión incluye una actividad cultural, como la elaboración de alcoholado, brindando a los participantes una experiencia directa y significativa del patrimonio puertorriqueño.
Precio: A partir de $500 para un máximo de 20 personas para una actividad, con $200 adicionales para la presentación y $50 para la música.
